[ ここから本文です ]

パシフィックリム・カンパニーベネフィット・プログラム

郵送専用申込書(メールオーダー)はこちらから
PDF版申込書は必要事項の入力ができるため、便利にご利用いただけます。お急ぎの方もPDF版申込書をご利用ください。
印刷された郵送専用申込書(メールオーダー)やパンフレットをご希望の方は資料請求をご利用ください。
スマートフォンからの資料請求はこちら
  1. 「パシフィックリム・カンパニーベネフィット・プログラム」は、日本国内の会社にお勤めで米国へ駐在または企業派遣による留学、研修予定の方にご利用いただけるサービスであり、「カリフォルニアアカウント・プログラム」とは異なる商品です。駐在や企業派遣による渡米予定のない方はこちらをご確認ください。

税金に関するご説明

米国市民、米国グリーンカード保持者ではない日本における居住者の方は、ユニオンバンクでの口座開設に際し、「IRS(Internal Revenue Service:米国内国歳入庁)W-8BENフォーム」により米国における非居住者であることを申告するよう、税務上義務付けられています(「IRS W-8BENフォーム」は、口座開設申込書に同封されています)。ユニオンバンクがお支払いした預金利息額は(10米ドル以上の場合のみ)、「1042-Sフォーム」でご連絡いたします。
米国ご赴任により米国における居住者となられた時点で、直ちにSSN(Social Security Number:米国の社会保障番号)の取得申請を行ってください。同番号の取得後、税務当局に報告を行うため「IRS W-9フォーム」に番号を記入して、ユニオンバンク・ジャパニーズ・カスタマーサービスユニットにご送付ください。
米国税務上のタックスステータスは個人によって異なりますので、くわしくは税務専門家にお問い合わせのうえ、ご提出ください。なお、ユニオンバンク・ジャパニーズ・カスタマーサービスユニットにご連絡いただければ、「ソーシャル・セキュリティ・ナンバー」や「IRS W-9フォーム」などについてくわしくご説明いたします。「ソーシャル・セキュリティ・ナンバー」を60日以内に上記の方法でご連絡いただけない場合、口座が強制的に解約されることがあります。
米国における居住者になられますと、預金利息に関する確定申告を行う義務が生じます。ユニオンバンクがお支払いした預金利息額は(10米ドル以上の場合のみ)、「1099フォーム」でご連絡いたします(同フォームは米国内国歳入庁にも提出されます)。

ご入金・お引き落とし・お引き出しについて

【ご入金ならびにお引き落としの順序について】

営業日ごとに以下の手順で口座へのご入金、口座からのお引き落としの処理をさせていただきます。
  1. 口座へのご入金の処理を最初に行います。
  2. 調整金や手数料、ATMカードまたはデビットカード取引の順番でお引き落としを行います。またそれぞれの取引種類ごとに金額の小さい順からお引き落としを行います。
  3. 次にその他のお取引(小切手、請求書のお支払い、ACHなどの電子決算など)のうち、金額の大きい順にお引き落としを行います。

【現金のお引き出し可能日】

詳細については「Personal Accounts & Services Disclosure and Agreement - Funds Availability Policy」をご覧ください。
  • 現金はご入金日の翌営業日以降
  • 小切手は通常はご入金日の翌営業日以降(もしくはそれ以降の場合もあります)。
  • ダイレクトデポジットはご入金日

営業日とは、祝日を除く月曜日から金曜日までを指します。ユニオンバンクの支店は土曜日もしくは日曜日に営業する場合もありますが、土曜日と日曜日は営業日に該当しません。
営業日の営業時間内にご入金をされますと、その日がご入金日となります。ただしATMでのご入金の場合、入金時間によってご入金日が翌日となる場合があります。
通常、小切手でのご入金の場合、ご入金額のうち225米ドルは翌営業日にお引き出しが可能です。
ご入金されたご資金を翌営業日にお引き出しいただけない場合にはお引き出しを制限させていただく理由と、お引き出し可能日をご案内いたします。通常、ご入金日から7営業日以上かかることはありません。

口座残高について

口座開設後90日以上残高がゼロのままの場合、口座は解約されます。口座を一旦解約した後に引き続き口座のご利用を希望される場合は、新たに口座を開設していただく必要があります。

その他重要情報

休眠口座に関するご注意

ユニオンバンクが口座を休眠口座とする場合
州法では通常、一定期間が経過しても、口座保有者が連絡を行わず、または口座で取引を行っていない場合に、お客さまの最新の住所に記載された米国の州にあらゆる口座もしくはその他の財産(例、貸金庫の中身)が没収されるまたは移転させることが求められます。ある一定期間の間、口座の活動がないと判断した場合、ユニオンバンクは、その口座を内部的に「休眠」扱いとします。
安全対策上の理由から、お客さまの口座に適用される州の没収に関する法に規定されるある一定期間の間、お客さまの口座に取引がない場合、またユニオンバンクが、新しい取引がお客さまによって承認されたことを確認するために、お客さまに適時に連絡を取ることができなかった場合、ユニオンバンクは、その口座からの引き出しまたは送金を拒否することがあります。
  • 海外住所の口座は、その口座の籍がある州に引き渡されます。
休眠口座の詳細についてはユニオンバンクの「Personal Accounts & Services Disclosure and Agreement」をご覧いただくか、ユニオンバンク・ジャパニーズ・カスタマーサービスユニットまでお問い合わせください。
休眠口座に対するサービス手数料について
休眠口座のサービス手数料は、非休眠口座のものと同一です。休眠口座が後に再び「非休眠口座」と分類されたとしても、手数料は返還されません。
休眠口座内にある資金について
ある口座が休眠として分類されると、口座に活動がない場合、またはお客さまの口座に関して、請求者のいない財産に関する州法で指定された期間内にお客さまがユニオンバンクに連絡をしなかった場合、ユニオンバンクは、お客さまの資産を該当する州に移管(没収)させることができます。州に資金が移管された場合、お客さまにおいて資金の払い戻しを求めてその州に返還請求をすることができます。
休眠口座に対する手数料について
ユニオンバンクは、資金を州に移管する前に、休眠口座の通知をお客さまに送付するための手数料を課すことがあります。

郵送専用申込書(メールオーダー)はこちらから
PDF版申込書は必要事項の入力ができるため、便利にご利用いただけます。お急ぎの方もPDF版申込書をご利用ください。
印刷された郵送専用申込書(メールオーダー)やパンフレットをご希望の方は資料請求をご利用ください。
スマートフォンからの資料請求はこちら
  1. 「パシフィックリム・カンパニーベネフィット・プログラム」は、日本国内の会社にお勤めで米国へ駐在または企業派遣による留学、研修予定の方にご利用いただけるサービスであり、「カリフォルニアアカウント・プログラム」とは異なる商品です。駐在や企業派遣による渡米予定のない方はこちらをご確認ください。

パシフィックリム・カンパニーベネフィット・プログラムをお申し込みの際は、次の点にご注意ください。

  • 「パシフィックリム・カンパニーベネフィット・プログラム」は、日本国内の会社にお勤めで米国へ駐在または企業派遣による留学、研修予定の方にご利用いただけるサービスであり、「カリフォルニアアカウント・プログラム」とは異なる商品です。お申し込みには米国の勤務先・住所・電話番号の記入が必要です。ご確認のうえお申し込みください。
  • ユニオンバンクは三菱UFJ銀行とは別の銀行です。また、三菱UFJ銀行は同行の預金支払能力を保証するものではありません。
  • 三菱UFJ銀行は預金口座開設のお取り次ぎのみを行います。口座開設以降のお取引は、すべてユニオンバンクと直接行っていただきます。
  • お取り次ぎの結果、ユニオンバンクにて、口座の開設をお断りする場合もあります。また、口座開設後もユニオンバンクの判断で口座を閉鎖する場合があります。
  • 取次手数料、口座開設手数料はかかりません(別途発生する手数料は米ドルです)。初回最低預入残高は0米ドルです。口座の開設時より90日以上ご入金がなく、口座残高が0米ドルのままであった場合は口座は解約されます。
    口座維持手数料は、残高明細をオンラインで受け取る場合8米ドル/月、残高明細を郵送で受け取る場合10米ドル/月となります。残高証明書と共に小切手の画像の郵送をご希望の場合、3米ドル/月の追加手数料が発生します。ただし、各月残高明細書対象期間中、以下のいずれかの場合、口座維持手数料は無料となります。
    ◎毎月、口座に一回の入金が250米ドル以上の給与振込(direct deposit)を設定◎月間平均残高が1,500米ドル以上◎他の関連預金口座(*)との合計月間残高が5,000米ドル以上
    • 関連口座の名義人には、ご本人の名義が含まれている必要があります。
  • 開設口座は米ドル建てですので、為替変動リスクがあります。外貨預金の預入時(円→外貨)より払戻時(外貨→円)の為替相場が円高になる場合、または為替相場にまったく変動がない場合でも、往復の為替手数料(例えば、三菱UFJ銀行の場合、1米ドルあたり最大2円)がかかるため、払戻時の円換算額が、預入時の円貨額を下回る(円貨ベースで元本割れとなる)可能性があります。
  • 外国送金には、所定の送金手数料がかかります。送金手数料は取り扱う金融機関や取扱方法により金額が異なります。
  • 日本の預金保険制度の対象ではありません(米国の預金保険制度(FDIC)の対象であり、一定額まで保護されます)。
  • 満20歳以上のご本人さまによるお取引とさせていただきます。
  • くわしくは、ユニオンバンクの「Pacific Rim Company Benefits Checking Simply Stated Product Guide (パシフィックリム・カンパニーベネフィット・チェッキング商品概要)」、「Personal Accounts Fee Schedule(個人口座手数料一覧)」をご覧ください。これらの書類は口座開設時にお送りいたしますが、ユニオンバンク・ジャパニーズ・カスタマーサービスユニットにご請求いただくか、ユニオンバンクのホームページでもご覧いただけます。

    ユニオンバンク取引規定集

    • ユニオンバンクのホームページに移動します。
    1. ユニオンバンク以外のATMの利用などには手数料がかかります。
    2. オンライン・バンキングおよびオンライン・ビル・ペイのご利用は初期登録が必要です。

株式会社 三菱UFJ銀行

(2020年7月22日現在)

PDFファイルをご覧になるには、アドビシステムズ社が配布しているAdobe Readerが必要です。お持ちでない方は、アドビシステムズ社のサイトから最新版が無償でダウンロード可能です。

Adobe Readerのダウンロード

お問い合わせは「三菱UFJ銀行コールセンター」まで。

電話番号、利用時間、サービスメニュー等についてはこちらからご確認ください。

MUFG Bank, Ltd. is not a member FDIC and its products and services ARE NOT insured by the FDIC or by any other federal government agency.

©2020 MUFG Union Bank, N.A. All rights reserved. Member FDIC. Union Bank is a registered trademark and brand name of MUFG Union Bank, N.A. unionbank.com